기초 · AI 글 인간화 · AI 텍스트 인간화
AI 글 인간화란? AI 텍스트를 사람 글로 바꾸는 원리
AI 휴머나이징 · AI 글 인간화 · AI 텍스트 인간화
세 말은 같은 일을 가리킵니다. 영어권에서는 휴머나이저(humanizer)라는 도구로 부르고, 우리말로는 'AI 글 인간화' 'AI 텍스트 인간화'라고도 합니다. 목표는 두 가지입니다. 사람이 읽기에 자연스러운 글, 그리고 AI 탐지기에 걸리지 않는 글입니다.
무엇을 바꾸나요
- 연결어: 문장마다 붙는 '또한,' '따라서'를 줄이고 문장을 잇습니다.
- 끝맺음: '~하였다' '~나타났다'처럼 같은 틀을 바꿉니다.
- 번역투: '~에 있어서' '~을 통해'를 우리말답게 고칩니다.
- 리듬: 길고 짧은 문장을 섞어 기계적인 고름을 깹니다.
- 말투: 글 전체의 한다체 · 습니다체를 하나로 맞춥니다.
바꾸지 않는 것
숫자, 이름, 인용, 전문 용어, 그리고 글의 주장은 그대로 둡니다. 사실이 바뀌면 인간화가 아니라 다른 글이 되기 때문입니다. AiHuman의 출시 기준 시험(583만 자)에서 사실과 부정 표현은 100% 그대로 남았습니다.
생성 AI로 다시 쓰는 것과의 차이
생성 AI에게 다시 쓰게 하면 새 문장도 같은 모델의 말버릇을 갖고, 없던 내용이 덧붙기도 합니다. AiHuman은 생성 AI를 사용하지 않고, 사람 글로 만든 한국어 용언 사전과 문장 규칙으로 바꿔 내용을 지어내지 않습니다.
인간화가 됐는지 확인하는 법
바꾼 글을 바꾸기 전과 같은 기준으로 다시 재 보세요. AI로 표시되던 문장이 사라지고 AI 작성률이 기준선(보통 20%) 아래로 내려갔다면 인간화가 된 것입니다.
자주 묻는 질문
AI 글 인간화는 불법인가요?
글을 다듬는 일 자체는 불법이 아닙니다. 다만 학교 · 회사마다 AI 사용 규정이 있으니 제출처의 규정을 따르세요.
인간화하면 표절 검사에도 영향이 있나요?
표현과 말투가 바뀌므로 표절 검사의 문장 일치도 함께 줄어드는 경우가 많습니다. 인용한 부분은 출처를 꼭 밝히세요.
